Add journeys feature to the map

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Add a feature to the map that allows one to see how the agent got to a specific machine. Upon clicking on a node a path in the map should get highlighted to indicate all of the exploitations in the map that happened to lead to the exploitation of a clicked node.