SSH fingerprinter crash

## Describe the bug
Under some circumstances, the SSH fingerprinter crashes. More specifically (but not specific enough), some data (or lack of data?) Could cause a call to `sock.recv()` to fail in `check_tcp_port()`. This failure is not caught, causes monkey to exit, effectively aborting the network scan. The culprit is https://github.com/guardicore/monkey/blob/fa9fae1d69f3a9ff9d8113bf1e5698623eb7aeb4/monkey/infection_monkey/network/tools.py#L71

## Reproducing
I haven't yet tracked down the root cause of the issue, though I can reproduce it in my environment.

## Screenshots

## Machine version (please complete the following information):
- OS: Windows or Linux