Website does not Display Courses with Same Course Number

**Description of Bug**
Some courses have the same course number (special topics CS 4803/8803 classes for example) and the website does not allow you to choose almost any of these classes. The website only displays the class name with the highest alphanumeric priority within courses with the same number.

**To Reproduce**
1. Go to [GT scheduler](https://www.gt-scheduler.org/)
2. On the left, click where you enter a course number and enter "CS 8803" (as an example)
3. See that only 1 class is displayed

**Expected behavior**
The website should display all CS 8803 classes (or similar). There are a large number of 8803 classes to be displayed.

**Screenshots**

**Additional Notes**
Some courses with the same course number are research or project-based with a specific professor. It makes sense not to display all these courses, but the website should display all the special topics classes that are different courses.