Linux: XInput (GLFW) seems again broken in last builds

### Describe the bug

It looks that in the last native Linux builds like 14c3ff4d and 7239295f XInput (GLFW) is broken.

The corresponding "Gamepad" field (at the bottom) remains empty. So no gamepad is detected.

**Edit**: This is only the case when the 8BitDo Pro 2 controller is connected via Bluetooth. If the controller is connected over an USB cable then it is detected.

### Expected behavior

This should work like it works under Wine 8.5 with the Windows build. :wink:


### Steps to reproduce the bug

Download the Linux build and test it with an XInput controller like my **8BitDo Pro 2** which is connected **via Bluetooth**.

### Operating System

Kubuntu 22.04 LTS

### PCSX-Redux version

14c3ff4d
7239295f

### CPU model

Intel Core i5-2400

### GPU model & Drivers

Radeon HD 6770M, Mesa 23.1.0-devel (git-4ac56e3 2023-04-09 jammy-oibaf-ppa)

### BIOS version

SCPH-7502 BIOS v4.1

### Options

- [X] Dynarec CPU
- [ ] 8MB
- [X] OpenGL GPU
- [ ] Fastboot
- [ ] Debugger

### Iso checks

The ISO was made with [AcetoneISO](https://en.wikipedia.org/wiki/AcetoneISO) which includes also some ISO checking.

### Logs

This should be optional.

### Additional information

This should be optional.