That's Not in the List Yet" Message Displayed Incorrectly for Available Restaurants/Categories on Enatega Website

Describe the bug
When searching for a restaurant or category on the Enatega website, the message "That's not in the list yet" is displayed, even though the searched restaurant or category is present in the list. This issue results in misleading information for users and prevents them from accessing the correct search results.

To Reproduce

Open the Enatega website.
Enter the name of a restaurant or a category in the search bar that is listed on the website.
Click the search button or press enter.
Observe the displayed message: "That's not in the list yet," even though the restaurant or category is clearly in the list.
Expected behavior
When searching for a restaurant or category that is available in the list, the search results should display the relevant restaurant or category correctly, without showing the "That's not in the list yet" message.

Actual Behavior:
The website incorrectly displays the "That's not in the list yet" message, even though the searched restaurant or category is available in the list.

Desktop (please complete the following information):

OS: Windows
Browser Chrome

No source file or test is identified in the issue. Reproduce the search on the Enatega website with an available restaurant and category, then trace the TypeScript frontend search flow and verify that matching results appear without the "That's not in the list yet" message.

Written by the indexing model from the issue text.