Enatega Customer App: Updating Name Redirects User to Discovery Screen Instead of Account Screen

Describe the bug
When a user updates their name in the account settings, the app redirects them back to the discovery screen instead of staying on the account screen.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Open the app.
Go to Account screen.
Edit and update the name.
Observe the screen navigation after saving.
The app redirects to the discovery screen after updating the name.
Expected behavior
The user should remain on the Account screen after successfully updating their name.

Smartphone (please complete the following information):

Device: [Infinix]
OS: [Android]
Browser [app]

Labels: Enatega Multivendor Customer App, Bug

Start by reproducing the flow from the Account screen: edit and save the user's name, then observe the navigation destination. Trace the name-update flow and the navigation triggered after saving. Done means a successful update leaves the user on the Account screen rather than redirecting to Discovery.

Written by the indexing model from the issue text.