Enatega Customer App: Double-category tabs in Food Product Categories are not navigating correctly iOS and android

Describe the bug
Double-category tabs in Food Product Categories are not navigating correctly. In the Food Product Categories section, when a user clicks on a category tab that contains sub-categories (double-category structure), the navigation does not work as expected. Either it navigates to an unrelated category, or does not respond at all.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Go to 'Enatega Customer App'
Click on 'Product' to add to cart.
Scroll down to see product categories available now select any category available see error that its not navigating to that category specifically.
Expected behavior
The sub-category tab should navigate to the correct sub-category page and display relevant products or content.

Smartphone (please complete the following information):

Device: [e.g. Samsung a15]
OS: [e.g. Android]
Browser [e.g. Application]
Version [e.g. Latest]

Reproduce the issue in the Enatega Customer App by opening Product, scrolling to Food Product Categories, and selecting a category with sub-categories on iOS and Android. Trace the category-tab navigation from that entry point; done means each double-category tab opens its matching sub-category page and shows the relevant products or content.

Written by the indexing model from the issue text.