Grid view buttons not working; crashing and lagging

Describe the bug
the toggle buttons for the grid view do not work properly the page lags or the site crashes and cannot proceed

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Go to 'restaurants'
Click on 'these toggles inside grid view'
See error
Expected behavior
successful and seamless functions should migrate the pages of the grid view

Screenshots
image

Desktop (please complete the following information):

OS: Windows
Browser Chrome
Version 122.0.6261.95 (Official Build) (64-bit)

Reproduce the problem on the restaurants page in Chrome on Windows by using the grid-view toggle buttons. The payload names no files, entry points, or tests, so first locate the frontend code responsible for those controls and establish whether the lag or crash occurs consistently. Done means the toggles work without crashing or unacceptable lag.

Written by the indexing model from the issue text.