Button Text in Language Tab

Description
The button text in the Language tab lacks consistent capitalization. Additionally, some of the languages are displayed in their native script/style while others are in English, leading to inconsistency in presentation.

Describe the solution you'd like

The first letter of every word in the button text should be capitalized (e.g., "Swedish" instead of "swedish") for consistency.
Language names should either be uniformly displayed in their native script/style or in English, with clear guidelines applied across the tab.

Start by locating the Language tab and the source of its button text and language names. Check how capitalization and language scripts are currently selected, then make the presentation consistent across the tab and verify all displayed language buttons follow the chosen convention.

Written by the indexing model from the issue text.