useMaskedErrors hides error's path

### Issue workflow progress

_Progress of the issue based on the
[Contributor Workflow](https://github.com/the-guild-org/Stack/blob/master/CONTRIBUTING.md#a-typical-contributor-workflow)_

- [ ] 1. The issue provides a
[minimal reproduction](https://en.wikipedia.org/wiki/Minimal_reproducible_example) available on
[Stackblitz](https://stackblitz.com/fork/node).
- _Please install the latest `@envelop/*` packages that you are using._
- _Please make sure the reproduction is as small as possible._
- [ ] 2. A failing test has been provided
- [ ] 3. A local solution has been provided
- [ ] 4. A pull request is pending review

---

**Describe the bug**

when using `useMaskedErrors` plugin - it hides the `path`


**To Reproduce** Steps to reproduce the behavior:

add `useMaskedErrors`

```
useMaskedErrors({
errorMessage: 'Oops! Something went wrong.',
}),
```
**Expected behavior**

`useMaskedErrors` to replace only the message, not the `error.path`

**Environment:**

- OS: archlinux
- NodeJS: 20
- `@envelop/*` versions:
- `@envelop/core`: `5.0.0`

**Additional context**