Inconsistency error with GraphileApolloLink.ts; likely an issue with Apollo Client but tracking here

### Summary

```
Inconsistency error: operation matches, fragment names match, but fragment 'SharedLayout_Query' is not '===' to the previous value.
```

As discussed in:
https://discord.com/channels/489127045289476126/498852330754801666/1373200934150344724

Trying to use GraphileApolloLink.ts from starter with the newest beta versions of postgraphile/grafast (postgraphile@5.0.0-beta.40 at the moment) in Nuxt conversion of starter I ran into the error in the title.

### Hack fixing the error

https://github.com/xvaara/graphile-starter-nuxt/blob/aef16aa0f718ca0387fa3dfc82c75a5e05466505/app/plugins/lib/GraphileApolloLink.ts#L59-L62