Wrong placement of combining diacritic marks

When I for example place a combining acute accent mark over a cyrillic symbol, it should look like this: прода́жу.

With Roboto flex, it unfortunately places the symbol incorrectly over the character one to the right of the correct character.

Other google fonts do not have this problem and place it correctly:

Thanks for the help!