Add large end-to-end test

It might be good to have a large end-to-end test for fontmake. It would run a test font (eg. a multiple-master *.glyphs source) through fontmake to build a variable *.ttf. The test would compare a TTX dump of the final output file to an expected XML, and flag any differences.