Add tool for generating SV structs from DSLX types

We should have a tool which takes a DSLX types and generates a SystemVerilog packed typedef struct. It could produce a .svh file for selected types which exist in the generated SystemVerilog module interface.