`oauth2l web` fails on `failed to solve: process "/bin/sh -c npm run build" did not complete successfully: exit code: 1`

Here is a part of error message on `docker compose up`
```
2.642 Error: error:0308010C:digital envelope routines::unsupported
2.642 at new Hash (node:internal/crypto/hash:68:19)
2.642 at Object.createHash (node:crypto:138:10)
2.642 at module.exports (/app/node_modules/webpack/lib/util/createHash.js:135:53)
2.642 at NormalModule._initBuildHash (/app/node_modules/webpack/lib/NormalModule.js:417:16)
2.642 at /app/node_modules/webpack/lib/NormalModule.js:452:10
2.642 at /app/node_modules/webpack/lib/NormalModule.js:323:13
2.642 at /app/node_modules/loader-runner/lib/LoaderRunner.js:367:11
2.642 at /app/node_modules/loader-runner/lib/LoaderRunner.js:233:18
2.642 at context.callback (/app/node_modules/loader-runner/lib/LoaderRunner.js:111:13)
2.642 at /app/node_modules/babel-loader/lib/index.js:59:103 {
2.642 opensslErrorStack: [ 'error:03000086:digital envelope routines::initialization error' ],
2.642 library: 'digital envelope routines',
2.642 reason: 'unsupported',
2.642 code: 'ERR_OSSL_EVP_UNSUPPORTED'
2.642 }
2.642
2.642 Node.js v21.3.0
```

Probably related to https://stackoverflow.com/a/69746937/13195622.