Hidden materials via variants with (blendMode, alphaFactor) still cast/receive shadows

**Problem**
When hiding materials via alpha (alphaMode=BLEND, alphaFactor=0), the geometry still casts shadows and may receive shadows.

**Result**
“ghost” shadows remain visible even though the material is transparent.

**Goal**
When material is considered hiding disable cast/receive shadows for all meshes hided.