[Code health] OfflineAreasFragment NetworkRequest parse non fatal error

```console
E StorageException has occurred.
Object does not exist at location.
Code: -13010 HttpResult: 404
06:40:02.242 E { "error": { "code": 404, "message": "Not Found." }} (Ask Gemini)
java.io.IOException: { "error": { "code": 404, "message": "Not Found." }}
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.parseResponse(NetworkRequest.java:415)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.parseErrorResponse(NetworkRequest.java:432)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.processResponseStream(NetworkRequest.java:423)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.performRequest(NetworkRequest.java:265)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.performRequest(NetworkRequest.java:282)
at com.google.firebase.storage.internal.ExponentialBackoffSender.sendWithExponentialBackoff(ExponentialBackoffSender.java:76)
at com.google.firebase.storage.internal.ExponentialBackoffSender.sendWithExponentialBackoff(ExponentialBackoffSender.java:68)
at com.google.firebase.storage.GetDownloadUrlTask.run(GetDownloadUrlTask.java:77)
at com.google.firebase.concurrent.LimitedConcurrencyExecutor.lambda$decorate$0$com-google-firebase-concurrent-LimitedConcurrencyExecutor(LimitedConcurrencyExecutor.java:65)
at com.google.firebase.concurrent.LimitedConcurrencyExecutor$$ExternalSyntheticLambda0.run(D8$$SyntheticClass:0)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1156)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:651)
at com.google.firebase.concurrent.CustomThreadFactory.lambda$newThread$0$com-google-firebase-concurrent-CustomThreadFactory(CustomThreadFactory.java:47)
at com.google.firebase.concurrent.CustomThreadFactory$$ExternalSyntheticLambda0.run(D8$$SyntheticClass:0)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:1119)
06:40:02.243 E com.google.firebase.storage.StorageException: Object does not exist at location. (Ask Gemini)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.completeTask(NetworkRequest.java:509)
at com.google.firebase.storage.GetDownloadUrlTask.run(GetDownloadUrlTask.java:85)
at com.google.firebase.concurrent.LimitedConcurrencyExecutor.lambda$decorate$0$com-google-firebase-concurrent-LimitedConcurrencyExecutor(LimitedConcurrencyExecutor.java:65)
at com.google.firebase.concurrent.LimitedConcurrencyExecutor$$ExternalSyntheticLambda0.run(D8$$SyntheticClass:0)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1156)
at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:651)
at com.google.firebase.concurrent.CustomThreadFactory.lambda$newThread$0$com-google-firebase-concurrent-CustomThreadFactory(CustomThreadFactory.java:47)
at com.google.firebase.concurrent.CustomThreadFactory$$ExternalSyntheticLambda0.run(D8$$SyntheticClass:0)
at java.lang.Thread.run(Thread.java:1119)
Caused by: java.io.IOException: { "error": { "code": 404, "message": "Not Found." }}
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.parseResponse(NetworkRequest.java:415)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.parseErrorResponse(NetworkRequest.java:432)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.processResponseStream(NetworkRequest.java:423)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.performRequest(NetworkRequest.java:265)
at com.google.firebase.storage.network.NetworkRequest.performRequest(NetworkRequest.java:282)
at com.google.firebase.storage.internal.ExponentialBackoffSender.sendWithExponentialBackoff(ExponentialBackoffSender.java:76)
at com.google.firebase.storage.internal.ExponentialBackoffSender.sendWithExponentialBackoff(ExponentialBackoffSender.java:68)
at com.google.firebase.storage.GetDownloadUrlTask.run(GetDownloadUrlTask.java:77)
... 7 more
```