Change the representations of "resources" in the server to be a non-string.

Currently this is a string. We use this for a number of ways, most of which aren't just being a string.
We should expand this to be a proper proto, that way we don't have to encode arbitrary things into a string.