Pridi font: broken latin-text glyphs in some circumstances

**Describe the bug**
Latest Pridi font version has a problem with latin-ext glyphs

**To Reproduce**
[Steps to reproduce the behavior.](https://jsfiddle.net/146mg0r3/) for latest google version

**Expected behavior**
Latin-ext text should render correctly.
In older version of the font, this case worked ok, [exmaple](https://jsfiddle.net/aysrvk8h/)

**Screenshots**

**Additional context**
Tested on macOS Sonoma 14.5
Google Chrome Version 126.0.6478.114 (Official Build) (x86_64)

I noticed same problem in another google fonts, most of the time the problem is in latin-ext subset. In latest version it's broken in some condition, but. worked ok in old version.
Same problem with other google fonts:
1. Forum [new](https://jsfiddle.net/02nyhrj1/) [old](https://jsfiddle.net/fy9s3zcw/)
2. Anton
3. Caveat
4. eb garamond
5. Fraunces
6. Jura
7. Kanit
8. Lobster
9. Trirong
10. And other?