Google Sans - Devanagari Wrong Rendering

The font Google Sans has problem with rendering some text. On MacOS lates, as well as in a `react-native` project run on iOS. The chandra-vindu character is displayed in the next glyph instead of the current glyph (ठाउँको मान्छे is rendered as ठाउ ँको मान्छे)

Copy these into the type tester to see the issues with the उ and ऊ characters.

https://fonts.google.com/specimen/Google+Sans/tester

अँ आँ इँ ईँ उँ ऊँ एँ एै ओँ ओँ
कँ काँ किँ कीँ कुँ कूँ केँ कैँ कोँ कौँ