Add "DotGetter" style variable and submodule accessors?

This would allow accessing variables defined in a `nn.compact`-wrapped method via `module.kernel` rather than `module.variables['param']['kernel']`

Notably, we already have a check that disallows defining variables with the same name in different collections, or submodules with the same name as a variable, so this should be safe.