IllegalArgumentException in SameNameButDifferent

Using JDK 8 so still on 2.10.0.

Haven't updated errorprone in a while. The build succeeds on version 2.4.0 and fail on 2.5.0 onward.
```
error-prone version: 2.10.0
BugPattern: SameNameButDifferent
Stack Trace:
java.lang.IllegalArgumentException: Replacement{range=[10572..10580), replaceWith=TypeToElasticSearchConfigVisitor.@Builder} conflicts with existing replacement Replacement{range=[10572..10580), replaceWith=TypeVisitorSharedContext.@Builder}
at com.google.errorprone.fixes.Replacements.add(Replacements.java:109)
at com.google.errorprone.fixes.SuggestedFix.getReplacements(SuggestedFix.java:92)
at com.google.errorprone.fixes.AppliedFix$Applier.apply(AppliedFix.java:71)
at com.google.errorprone.JavacErrorDescriptionListener.lambda$new$1(JavacErrorDescriptionListener.java:86)
at java.util.stream.ReferencePipeline$3$1.accept(ReferencePipeline.java:193)
at java.util.stream.ReferencePipeline$2$1.accept(ReferencePipeline.java:175)
at java.util.Collections$2.tryAdvance(Collections.java:4719)
at java.util.Collections$2.forEachRemaining(Collections.java:4727)
at java.util.stream.AbstractPipeline.copyInto(AbstractPipeline.java:482)
at java.util.stream.AbstractPipeline.wrapAndCopyInto(AbstractPipeline.java:472)
at java.util.stream.ReduceOps$ReduceOp.evaluateSequential(ReduceOps.java:708)
at java.util.stream.AbstractPipeline.evaluate(AbstractPipeline.java:234)
at java.util.stream.ReferencePipeline.collect(ReferencePipeline.java:566)
at com.google.errorprone.JavacErrorDescriptionListener.onDescribed(JavacErrorDescriptionListener.java:99)
at com.google.errorprone.ErrorProneAnalyzer.lambda$finished$1(ErrorProneAnalyzer.java:137)
at com.google.errorprone.VisitorState.reportMatch(VisitorState.java:283)
at com.google.errorprone.bugpatterns.SameNameButDifferent.matchCompilationUnit(SameNameButDifferent.java:161)
at com.google.errorprone.scanner.ErrorProneScanner.processMatchers(ErrorProneScanner.java:449)
at com.google.errorprone.scanner.ErrorProneScanner.visitCompilationUnit(ErrorProneScanner.java:555)
at com.google.errorprone.scanner.ErrorProneScanner.visitCompilationUnit(ErrorProneScanner.java:150)
at com.sun.tools.javac.tree.JCTree$JCCompilationUnit.accept(JCTree.java:591)
at com.sun.source.util.TreePathScanner.scan(TreePathScanner.java:56)
at com.google.errorprone.scanner.Scanner.scan(Scanner.java:58)
at com.google.errorprone.scanner.ErrorProneScannerTransformer.apply(ErrorProneScannerTransformer.java:43)
at com.google.errorprone.ErrorProneAnalyzer.finished(ErrorProneAnalyzer.java:152)
at com.sun.tools.javac.api.MultiTaskListener.finished(MultiTaskListener.java:120)
at com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.flow(JavaCompiler.java:1404)
at com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.flow(JavaCompiler.java:1353)
at com.sun.tools.javac.main.JavaCompiler.compile(JavaCompiler.java:946)
at com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.lambda$doCall$0(JavacTaskImpl.java:100)
at com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.handleExceptions(JavacTaskImpl.java:142)
at com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.doCall(JavacTaskImpl.java:96)
at com.sun.tools.javac.api.JavacTaskImpl.call(JavacTaskImpl.java:90)
at org.gradle.internal.compiler.java.IncrementalCompileTask.call(IncrementalCompileTask.java:89)
at org.gradle.api.internal.tasks.compile.AnnotationProcessingCompileTask.call(AnnotationProcessingCompileTask.java:94)
at org.gradle.api.internal.tasks.compile.ResourceCleaningCompilationTask.call(ResourceCleaningCompilationTask.java:57)
at org.gradle.api.internal.tasks.compile.JdkJavaCompiler.execute(JdkJavaCompiler.java:54)
at org.gradle.api.internal.tasks.compile.JdkJavaCompiler.execute(JdkJavaCompiler.java:39)
at org.gradle.api.internal.tasks.compile.daemon.AbstractDaemonCompiler$CompilerWorkAction.execute(AbstractDaemonCompiler.java:135)
at org.gradle.workers.internal.DefaultWorkerServer.execute(DefaultWorkerServer.java:63)
at org.gradle.workers.internal.AbstractClassLoaderWorker$1.create(AbstractClassLoaderWorker
```