Change current working directory when running `lium chroot -- ${CMD}`

@kawasin73 gave me an idea to change the current working directory when running commands via lium chroot command to support `cargo build` in chroot since some rust packages (e.g. resourced which depends on system-api) are only build-able inside the chroot because of its dependencies.