Add links to background information in "more to explore"

Especially in the later bits of the course (day 4 afternoon), the text just can't teach these complex topics thoroughly. Let's add some links to blog posts, documentation pages, and other approaches to the content that might give students a different perspective to help unlock that "ah-hah" moment.

As suggested by @Chiogros in #100.