Exclude pattern causes error if directory doesn't exist

``` bash
java -jar compiler.jar '!bar/**.js'
```

fails with `ERROR - read error.` (regardless of what other patterns are there) if the `bar` directory does not exist.

If the directory does not exist, it should ignore it.

(This should also be the behavior of include patterns, IMO.)