Failed to compile XNNPACK on WoA(Windows on ARM) device.

It seems part of the code haven't been compiled. Any idea on how to fix it? Thanks in advance!

```
FAILED: subgraph-size-test.exe
C:\windows\system32\cmd.exe /C "cd . && C:\Programs\Python\Python311-arm64\Lib\site-packages\cmake\data\bin\cmake.exe -E vs_link_exe --intdir=CMakeFiles\subgraph-size-test.dir --rc=C:\PROGRA~2\WI3CF2~1\10\bin\100226~1.0\arm64\rc.exe --mt=C:\PROGRA~2\WI3CF2~1\10\bin\100226~1.0\arm64\mt.exe --manifests -- C:\Programs\LLVM\bin\lld-link.exe /nologo CMakeFiles\subgraph-size-test.dir\test\subgraph-size.c.obj /out:subgraph-size-test.exe /implib:subgraph-size-test.lib /pdb:subgraph-size-test.pdb /version:0.0 /machine:ARM64 /debug /INCREMENTAL /subsystem:console XNNPACK.lib cpuinfo\cpuinfo.lib pthreadpool\pthreadpool.lib kernel32.lib user32.lib gdi32.lib winspool.lib shell32.lib ole32.lib oleaut32.lib uuid.lib comdlg32.lib advapi32.lib && cd ."
LINK Pass 1: command "C:\Programs\LLVM\bin\lld-link.exe /nologo CMakeFiles\subgraph-size-test.dir\test\subgraph-size.c.obj /out:subgraph-size-test.exe /implib:subgraph-size-test.lib /pdb:subgraph-size-test.pdb /version:0.0 /machine:ARM64 /debug /INCREMENTAL /subsystem:console XNNPACK.lib cpuinfo\cpuinfo.lib pthreadpool\pthreadpool.lib kernel32.lib user32.lib gdi32.lib winspool.lib shell32.lib ole32.lib oleaut32.lib uuid.lib comdlg32.lib advapi32.lib /MANIFEST /MANIFESTFILE:CMakeFiles\subgraph-size-test.dir/intermediate.manifest CMakeFiles\subgraph-size-test.dir/manifest.res" failed (exit code 1) with the following output:
lld-link: error: undefined symbol: xnn_f16_vabs_ukernel__neonfp16arith_u16
>>> referenced by C:\zhanweiw\tf_lite\XNNPACK\src\configs\unary-elementwise-config.c:181
>>> XNNPACK.lib(unary-elementwise-config.c.obj):(init_f16_abs_config)
>>> referenced by C:\zhanweiw\tf_lite\XNNPACK\src\configs\unary-elementwise-config.c:181
>>> XNNPACK.lib(unary-elementwise-config.c.obj):(init_f16_abs_config)
```

Reproduce the Windows on ARM build and inspect src/configs/unary-elementwise-config.c, where init_f16_abs_config references the missing xnn_f16_vabs_ukernel__neonfp16arith_u16 symbol. Trace how the ARM64 sources are selected, then verify that subgraph-size-test.exe links successfully without the undefined-symbol error.

Written by the indexing model from the issue text.