refactor: Refactor old commands that support the `q` query paramater to now utilize the new format.

Most commands use the `Q` for querying a list of results. There format is very non-user friendly.

```
Query string to query resources. Supported query patterns are "exact match(k=v)", "fuzzy match(k=~v)", "range(k=[min~max])", "list with union releationship(k={v1 v2 v3})" and "list with intersetion relationship(k=(v1 v2 v3))". The value of range and list can be string(enclosed by " or '), integer or time(in format "2020-04-09 02:36:00"). All of these query patterns should be put in the query string "q=xxx" and splitted by ",". e.g. q=k1=v1,k2=~v2,k3=[min~max]
```

This is the official description.
Ex: `name=~some,id=222`
And in a command this would look like:-

```
harbor-cli user list --query name=~some,id=222
```
This is un-intuitive.

Instead for a more UX friendly approach we have a new solution in some of the commands. Which is,

```
harbor-cli user list --fuzzy name=some --match id=222 ---range
```

And this is supported by,

```
func BuildQueryParam(fuzzy, match, ranges []string, validKeys []string) (string, error) {
```

In the `pkg/utils/query.go`.

With flag format like this,

```
flags.StringSliceVar(&fuzzy, "fuzzy", nil, "Fuzzy match filter (key=value)")
flags.StringSliceVar(&match, "match", nil, "exact match filter (key=value)")
flags.StringSliceVar(&ranges, "range", nil, "range filter (key=min~max)")
```

Although this is implemented for a few of the new commands, the old ones still rely on the outdated format.
We need to update them to be similar to the new ones.