Android build of C# project doesn’t include native libraries from NuGet packages (probably iOS also?)

Tested versions

Godot 4.3 (but probably in all 4.x)

System information

Android

Issue description

It appears that the Android (and iOS?) build of my C# project does not include some native libraries from NuGet packages. Specifically, the SQLite.NET package, which includes native Android *.so libraries, is not being included in the build. According to the official .NET documentation, these libraries should be included (SQLite.NET Documentation).

E 0:00:01:0671 :0 @ (): System.TypeInitializationException: The type initializer for 'SQLite.SQLiteConnection' threw an exception. ---> System.DllNotFoundException: e_sqlite3 <C++ Error> System.TypeInitializationException <C++ Source> :0 <Stack Trace> :0 @ () :0 @ () :0 @ int SQLitePCL.SQLite3Provider_e_sqlite3.SQLitePCL.ISQLite3Provider.sqlite3_libversion_number() :0 @ void SQLitePCL.raw.SetProvider(SQLitePCL.ISQLite3Provider) :0 @ void SQLitePCL.Batteries_V2.Init() :0 @ SQLite.SQLiteConnection..cctor() :0 @ --- End of inner exception stack trace ---() :0 @ () :0 @ void SqLite._Ready() :0 @ bool Godot.Node.InvokeGodotClassMethod(Godot.NativeInterop.godot_string_name&, Godot.NativeInterop.NativeVariantPtrArgs, Godot.NativeInterop.godot_variant&) :0 @ bool SqLite.InvokeGodotClassMethod(Godot.NativeInterop.godot_string_name&, Godot.NativeInterop.NativeVariantPtrArgs, Godot.NativeInterop.godot_variant&) :0 @ Godot.NativeInterop.godot_bool Godot.Bridge.CSharpInstanceBridge.Call(nint, Godot.NativeInterop.godot_string_name*, Godot.NativeInterop.godot_variant**, int, Godot.NativeInterop.godot_variant_call_error*, Godot.NativeInterop.godot_variant*)

Steps to reproduce

1. Create a new C# project targeting Android.
2. Add the SQLite.NET NuGet package to the project.
3. Write some code to use "SQLite.NET"
4. Build the project targeting Android (or iOS) with "Deploy with Remote Debug" enabled.

Minimal reproduction project (MRP)

cs_libs.zip

Start with the linked cs_libs.zip minimal reproduction and reproduce the Android C# export with SQLite.NET and remote debugging enabled. Inspect the generated Android build to determine whether the NuGet native e_sqlite3 libraries are packaged; done means the reproduction loads SQLite.SQLiteConnection without a DllNotFoundException, with iOS behavior checked if applicable.