godotengine / godotengine/godot-website

UI incorrectly displayed with long text (e.g., Russian/Cyrillic)

Open
#1,237 3 comments 0 reactions 0 assignees View on GitHub
bug topic:i18n topic:theme
Dominant language
JavaScript
Stars
390
Forks
242
Avg merge
2d 5h
Merged PRs (30d)
10

Description

### What's happening:
The UI layout appears correct with English text, but breaks when switching to languages with longer words - such as Russian, where text can be 40% longer than its English counterpart. Buttons like "Contribute" and "Donate" wrap to a new line, disrupting the intended single‑line layout.

Broken layout with Russian text

Expected layout (preserved single‑line flow regardless of text length):

Correct single‑line layout

Contributor guide

No contributing guide indexed for this repository

Assessment

This issue has not been assessed yet.

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.