Displaying internal slug name on dashboard on mobile feels displaced

### Describe the bug

When accessing the dashboard/applications on a mobile device, it shows the application name, description and also the internal slug name. But the latter makes no sense to display? It isn't shown in the desktop version, nor does it add anything from value and only feels to clutter the view.

Example:

### How to reproduce

Go to Dashboard on mobile device.

### Expected behavior

To not see the slug name.

### Screenshots

_No response_

### Additional context

_No response_

### Deployment Method

Docker

### Version

2026.8.0

### Relevant log output

```shell

```