Minor visual glitch on user-facing applications page in 2025.12

### Describe the bug

Moving the mouse vertically across the icon behaves a bit odd style-wise: displaying the text with an underline.

Rather diffficult to describe - therefore best seen here:

### How to reproduce

1. Move mouse over the widget
2. Move mouse farther about the icon itself

### Expected behavior

Being consistent.

### Screenshots

_No response_

### Additional context

_No response_

### Deployment Method

Docker

### Version

2025.12.1

### Relevant log output

```shell

```