Table snap to viewport

Table rows should not scroll away from the left edge; doing so looks odd. The same applies to the right edge—content should snap to the screen boundaries.


No files or tests are named. Start by reproducing the table behavior at the viewport edges and locate the table rendering entry point; done means rows and their content remain aligned with both the left and right screen boundaries while scrolling.

Written by the indexing model from the issue text.