Print hyperlink to newly created repo

## Description

I was very excited to see that my logs indicated a successful repo migration! I was left to scramble to remember what GitHub org I had indicated that I wanted my repo migrated into.

I see that a migration log is hyperlinked. @timrogers have you found that this is useful to customers?

Perhaps another easy feature upgrade would be to hyperlink the URL of the newly migrated repository in GitHub. Feels like an easy click to see your newly migrated repo <3

This is currently what we output:
```
begonaguereca@Begonas-MacBook-Pro Octoshift % gh ado2gh migrate-repo --ado-org "valet-testing" --ado-team-project "build-playground" --ado-repo "forecast-regression-test" --github-org "import-testing" --github-repo "build-playground-forecast-regression-test"
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] You are running the latest version of the ado2gh CLI [v1.2.0]
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] ADO ORG: valet-testing
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] ADO TEAM PROJECT: build-playground
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] ADO REPO: forecast-regression-test
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] GITHUB ORG: import-testing
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] GITHUB REPO: build-playground-forecast-regression-test
[2023-10-12 10:57:57] [INFO] Migrating Repo...
[2023-10-12 10:58:02] [INFO] Migration in progress (ID: RM_kgDaACQxYmE5MTM1YS1iNTczLTRkNmMtOGU2OS04MTU0NmVhOTM0ZTc). State: PENDING_VALIDATION. Waiting 10 seconds...
[2023-10-12 10:58:12] [INFO] Migration in progress (ID: RM_kgDaACQxYmE5MTM1YS1iNTczLTRkNmMtOGU2OS04MTU0NmVhOTM0ZTc). State: IN_PROGRESS. Waiting 10 seconds...
[2023-10-12 10:58:23] [INFO] Migration in progress (ID: RM_kgDaACQxYmE5MTM1YS1iNTczLTRkNmMtOGU2OS04MTU0NmVhOTM0ZTc). State: IN_PROGRESS. Waiting 10 seconds...

[2023-10-12 11:00:39] [INFO] Migration completed (ID: RM_kgDaACQxYmE5MTM1YS1iNTczLTRkNmMtOGU2OS04MTU0NmVhOTM0ZTc)! State: SUCCEEDED
[2023-10-12 11:00:39] [INFO] Migration log available at https://objects-origin.githubusercontent.com/octoshiftmigrationlogs/import-testing/build-playground-forecast-regression-test-1ba9135a-b573-4d6c-8e69-81546ea934e7-logs.txt?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=octoshiftstoragedev%2F20231012%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20231012T180030Z&X-Amz-Expires=432000&X-Amz-Signature=cb6b264c9aab9ebc8679eb4bebbfdea3c6c8b204b5fbd06c9b28dd6fc118496f&X-Amz-SignedHeaders=host or by running `gh ado2gh download-logs --github-target-org import-testing --target-repo build-playground-forecast-regression-test`
```