Unable to Decrypt GPG File in VSCode on Ubuntu 24.04 Without First Using Terminal

Version

2.5.1+90d5f897f164a8fe07d2aa3bf7db439b0b4e03ea

Operating system

Linux

OS version or distribution

Ubuntu 24

Git hosting provider(s)

Azure DevOps

Other hosting provider

No response

(Azure DevOps only) What format is your remote URL?

https://dev.azure.com/{org}

Can you access the remote repository directly in the browser?

Yes, I can access the repository

Expected behavior

1.	Using pass ls and pass show commands in the terminal works perfectly.
2.	Running git pull in the terminal prompts me to enter the passphrase via a pop-up, and it works correctly.
3.	When I use VSCode after trying these commands in the terminal, it works (likely due to caching and gpg-agent).
4. I have added export GPG_TTY=$(tty) to my ~/.bashrc.

Question:
What am I missing to make GPG decryption run directly in VSCode without having to use the terminal first?

Actual behavior

If I try to use VSCode directly without first using the terminal, it fails to decrypt the GPG file stored in the password store.

Logs

No response

No source file, test, or entry point is identified. Reproduce the failure in VSCode on Ubuntu 24.04 with version 2.5.1, then compare it with successful terminal use of pass and git pull. Done means GPG files decrypt directly in VSCode without first using the terminal, while terminal behavior remains working.