JVM processing: view hierarchy deobfuscation can fail because of orjson recursion limit

[`_deobfuscate_view_hierarchies`](https://github.com/getsentry/sentry/blob/d8973eb6bb2bc9e2ebf2052977393ac86e55b9ba/src/sentry/lang/java/processing.py#L188) loads view hierarchies one by one, deobfuscates them (using a dictionary computed by Symbolicator) and [serializes them back](https://github.com/getsentry/sentry/blob/d8973eb6bb2bc9e2ebf2052977393ac86e55b9ba/src/sentry/lang/java/processing.py#L207). But the serialization can fail because `orjson` has a hardcoded recursion limit of 255 when serializing.