Azure Devops unable to add repository issue

### Environment

SaaS (https://sentry.io/)

### Steps to Reproduce

1. Install the Azure Devops integration to Sentry
2. Go to organisation settings -> repositories
3. Try to add a repository from Azure DevOps

### Expected Result

The repository is added

### Actual Result

Error message "Unable to add repository":

The likely cause is double slashes in the repository name on the page. Instead of `https://dev.azure.com/{ORGANISATION}/{REPOSITORY}` the UI shows `https://dev.azure.com/{ORGANISATION}//{REPOSITORY}`

This behaviour is not shown on the Azure Devops integration page, where repositories are correctly listed.

### Product Area

Settings - Integrations

### Link

_No response_

### DSN

_No response_

### Version

_No response_

Start by reproducing the failure through organisation settings → repositories after installing the Azure DevOps integration. Compare the repository URL shown there with the correctly listed URL on the integration page, and verify that adding a repository succeeds without the extra slash.

Written by the indexing model from the issue text.