Support Kafka topic configuration migration/synchronization.

There are several topic configurations that are required for efficient or correct message processing in certain circumstances:

- log compaction settings for the commit log topic
- timestamp type for topics that are consumed as ticks subscription data

Use https://segment.com/blog/easier-management-of-Kafka-topics-with-topicctl/

/cc @chadwhitacre @mattrobenolt @getsentry/sns