Handle `files` field types while processing form, not up front

Due to the upfront nature of the files processing, it's getting quite complicated and totally falls apart when trying to save files in a list field. The solution to this is probably to process files as the form fields are looped over and processed. This would require a pretty major rewrite for form file handling, so marking it as an enhancement. Perhaps for Grav 1.2