Admin cannot complete page saving when Xdebug enabled

When I try to save a page in my local development environment from the admin plugin, I see that the page file does actually get updated, but the browser doesn't refresh, and everything on localhost stops responding until I reset Apache. I can see in the Task Admin that Apache is using CPU, and it can continue doing so indefinitely.
Disabling all other plugins didn't help, but I noticed that disabling Xdebug did. It doesn't seem to matter which particular module is enabled -- setting either `xdebug.mode` to `debug` or `coverage` causes the issue -- but if `xdebug.mode` is set to nothing (`xdebug.mode = `), then the problem resolves, even if Xdebug itself is still enabled (`zend_extension = xdebug`).

I'm on Windows 10 using Laragon, Apache 2.4.58, PHP 8.3.0, Xdebug 3.3.1, Grav 1.7.44, Admin 1.10.44