Document naming conventions

Our coding conventions document doesn't currently say anything about naming. We'd like to document the common naming styles in the project.

We can include an explanation about static constructor methods. We usually use a name starting with "from", or "create" to match the AWS SDK clients.

We can include an explanation of SerDe classes for serialisation/deserialisation.