Make S3A readahead option configurable for compactions

### Background

The property `fs.s3a.readahead.range` on the Hadoop configuration we use for reading / writing Parquet files is configurable for queries. It is not configurable for compactions or for standard ingest.

### Description

We'd like to be able to configure `fs.s3a.readahead.range` for compactions and standard ingest.

### Analysis

We need to add an instance property to set the above property for compactions and standard ingest. We can use this to set`fs.s3a.readahead.range` in `getConfigurationForECS` in `HadoopConfigurationProvider`.