Bug report: From Hex 0x00 character at EOL

**Describe the bug**
Decode the following using the FROM HEX module:
`76656869636C652D6C6F636174696F6E2E636F6D00`
results in the string
`vehicle-location.com.`
Note that the 0x00 results in an incorrect '.' at the EOL, it would rather be better if 0x00 is handled as ''

* Version: 9.37.3
* Compile time: 14/04/2022 17:10:14 UTC
* User-Agent:
Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:100.0) Gecko/20100101 Firefox/100.0
* [Link to reproduce](https://gchq.github.io/CyberChef/#recipe=From_Hex('Auto')&input=NzY2NTY4Njk2MzZDNjUyRDZDNkY2MzYxNzQ2OTZGNkUyRTYzNkY2RDAw)

Start with the linked CyberChef reproduction and the From Hex module, using the provided hexadecimal input ending in 00. Verify the current output and determine the expected handling of the trailing null character; done means the reproduction no longer produces an incorrect period and the behavior is covered by the relevant operation test if one exists.

Written by the indexing model from the issue text.