[Feature] Add a chat and use websockets

This app doesn't have chat, essential for streaming.

Add a container

```html

Use socket.io and/or ws. Put the logic in server.js and main.js

Add role feature like moderators, VIPs, administrators, broadcaster, bot.

A side project could be to add a broadcaster/streamer dashboard, a moderator panel with typical mod functionality, etc.