Workflow parameter table render corrupted with unrelated hallucinated content

> Lower-priority / capture-the-signal report.

After correctly building a paired-end collection and retrieving its ID, the RNA-seq workflow parameter table rendered with unrelated injected content mixed in -- a stranger's CV/profile text that had nothing to do with the analysis. The underlying workflow state looked correct, but the parameter rendering was clearly wrong and made it hard to continue.

Model: gemini-2.5-flash, v0.3.1.

Looks like a context-bleed / hallucination leaking into the parameter-table rendering path. Fix-confidence is low (may be model-quality rather than a clean code bug), but filing so we have the signal if it recurs.