Cloudman admin page not displaying

Apologies for having so many issues.

When I log on to my cloudman server I use "admin" followed by my chosen password. When I go to the main console, I'm able to access everything and install/launch tools when I'm in my actual Galaxy instance.

I'd like to link an S3 bucket (pre-existing) to our cloudman account. However, I cannot access the admin page on the actual cloudman console. When I scroll to the top right, over "User (admin)", my only option is to log out. Do I need to add an account to access it, or change a config file?

Start by reproducing the reported login flow in the Cloudman server's main console and inspect the User (admin) menu and admin page access path. Check whether an additional account or configuration is required for the pre-existing S3 bucket workflow. Done means the admin page is accessible for the intended administrator, or the required account/configuration behavior is documented and verified.

Written by the indexing model from the issue text.