Paket modified app.config when binding redirects are there

Description

Paket seems to reformat/rewrite app.config files when binding redirects are inside. The result is no change in content, but formatting is a bit off.

Repro steps

Add binding redirects to your app.config file like the following:

    <assemblyBinding xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1">
      <dependentAssembly>
        <assemblyIdentity name="System.Runtime.CompilerServices.Unsafe" publicKeyToken="b03f5f7f11d50a3a" culture="neutral" />
        <bindingRedirect oldVersion="0.0.0.0-4.0.6.0" newVersion="4.0.6.0" />
      </dependentAssembly>
    </assemblyBinding>
    <assemblyBinding xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1">
      <dependentAssembly>
        <assemblyIdentity name="Microsoft.Extensions.Caching.Abstractions" publicKeyToken="adb9793829ddae60" culture="neutral" />
        <bindingRedirect oldVersion="0.0.0.0-3.1.0.0" newVersion="3.1.0.0" />
      </dependentAssembly>
    </assemblyBinding>

Expected behavior

Format is unchanged or adheres to usual XML standards

Actual behavior

See screenshot

Reproduce the issue using an app.config containing the shown binding redirects, then trace Paket's app.config/XML handling entry point. Compare the rewritten output with the original formatting and add a regression test if the relevant test area is found. Done means Paket preserves the formatting or applies consistent XML formatting without changing content.