parsing of newline in paket.template give unexpected results

Possible bug

I don't know if this is a bug or a feature, but if it is a feature I kind of need to know the purpose of it because I can't see it. I looked in the documentation for any clues, but didn't find anything.

The initial folder-structure was like this:

	├── tools
	│    └── Chocolate-scripts
	└──  lib
	       └── bin

Followed by the paket.template:

type file
id unique id
title Package title
authors Self
owners Self
summary A package
copyright Copyright © 2017
description A nice description 

files
	// A list of all the files, 20-25 files 
	../../path/to/the/dlls/util.dll ==> lib/bin

	// config
	../../path/to/config/web.config.default ==> lib
	../../path/to/config/log4net.config ==> lib
	// install scripts
	tools ==> tools
	../../paket.lock ==> meta

So the strange thing happend when we built the package. Due to the newline above the config it copies itself(paket.template) and the tools-folder inside the lib-folder. This causes the further build to fail since tools-scripts are trying to reach lib/lib.
├── tools
│ └── Chocolate-scripts
└── lib
├── tools
│ └── Dublicates of the scripts
├── paket.template
└── bin

Reproduce the package build using the shown paket.template layout, especially the blank line before the config entries. Trace the paket.template parsing and file-copy behavior to determine why paket.template and tools are placed under lib. Done means the newline no longer changes the intended destinations, with the behavior covered by an appropriate test.