freedomofpress / freedomofpress/securedrop-dev-docs
remove references to translation component and tooling for GNOME desktop shortcuts
Nobody has claimed this yet.
- Dominant language
- Python
- Stars
- 6
- Forks
- 4
- Avg merge
- 2h 22m
- Merged PRs (30d)
- 1
Description
Describe the change
freedomofpress/securedrop#6712 will remove the current GNOME desktop shortcuts in favor of a GNOME Shell extension, which can share translation catalogs and tooling with the main SecureDrop Web applications. The internationalization and translation documentation will need to be updated to reflect this change, in particular:
- Remove, and remove references to, the
securedrop/desktopWeblate component - Remove references to the
i18n_tool.py --translate-desktopcommand
How will this impact users?
Translators will have one less Weblate component to monitor and update.
Localization Managers will have fewer commands to run during the localization cycle.
Contributor guide
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by searching the internationalization and translation documentation for the securedrop/desktop Weblate component and the i18n_tool.py --translate-desktop command. Remove the component and its references, remove the command references, and verify that the localization workflow documentation reflects the GNOME Shell extension change.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- python
- Domain
- documentation, internationalization, localization
- Issue type
- Documentation
- Difficulty
- 2/5
- Estimated time
- Half a day
- Activity status
- Stale
- Clarity
- Mostly clear
- Newbie friendliness
- 48/100