Incomplete calendar in HTTP reports when using Safari

### Describe the Bug

When using Safari in MacOS (didn't check in mobile) the calendar popup used to select the range of dates in the HTTP requests report does not contain all the days of the month. See attachment.

### Environment

- OS Type & Version: debian testing
- Pangolin Version: 1.21.1
- Edition (Community or Enterprise): Enterprise
- Gerbil Version: latest
- Traefik Version: latest
- Newt Version: latest
- Client Version: latest

### To Reproduce

1. On the `Reports and Analysis` section open the HTTP requests records.
2. Click on the calendar (either start or end)

### Expected Behavior

The calendar for the month does show all the days

Start in the Reports and Analysis HTTP requests records view and reproduce the date-range calendar issue in Safari. Trace the calendar component used by either date field, compare its month rendering with another browser, and verify that every day of the month is displayed.

Written by the indexing model from the issue text.