Doesn't provide any information on failed test

Hello! Thanks for opening a new issue. Before you do so however could you please:

Both on the left panel and the mouse hover over failed lines. For example, Visual Studio 2022 in Windows 11 provide these info in the explorer and the mouse hover. Can't use it to debug failed tests at all!

1. Check the known issues -> https://github.com/formulahendry/vscode-dotnet-test-explorer#known-issues
2. Check for other opened or closed issue matching yours?

If you open an issue please include
1. Dotnet sdk version `7.0.102`
2. Unit test framework and relevants versions of that `xUnit` latest version
3. A link to a repo that replicated the issue. You can easily reproduce yourself!

Thanks a lot!